译员求职简历范文
译员求职简历范文
求职简历内容要仔细分析你的能力并阐明你能够胜任这份工作。下面是译员求职简历范文,希望对你们有所帮助。
【译员求职简历范文1】
求 职 位:专业英语同传交传翻译 期望薪资:20000-25000元/月
目前职位:英语翻译 学 历:硕士
工作经验:20_年以上 现居住地:北京海淀中关村
联系电话: 电子邮箱:
自我评价
翻译实践:20_年通过联合国翻译国际职员考试,成为联合国国际职员,持有联合国翻译资格,多次前往联合国总部及其专门机构从事翻译活动。
教育及工作背景:
1998-2000天津外国语学院英语系教师
2000-20_北京外国语大学高级翻译学院(原联合国译训班)硕士学位
20_-至今 北京外国语大学英语学院翻译系教师
资格:
北京外国语大学高级翻译学院(原联合国译训班)硕士研究生毕业证书及
硕士学位证书
联合国教科文组织执行局 同传译员
人事部联合国国际职员后备库(语言类) 同传译员
因字数限制,如需详细中英文简历请致电或发邮件索取。
工作经验
北京精细艾华国际翻译有限公司
20_-2 至 现在任职英语翻译薪资25000以上 元/月
工作职责:翻译实践:20_年毕业于北京外国语大学,获英汉汉英同声传译硕士学位。毕业后一直从事专职翻译工作,20_年通过联合国翻译国际职员考试,成为联合国国际职员,持有联合国翻译资格,多次前往联合国总部及其专门机构从事翻译活动。
在长期翻译实践中,本人为众多国际组织与机构、政府部门、国际知名企业、学术机构、高等院校、电视台等提供交替传译及同声传译服务,主题涉及经济、金融、商务、IT、能源、化工、法律、建筑、医学、工业、农业、体育、艺术等众多领域,受到客户与同行广泛好评。
资格:
北京外国语大学高级翻译学院(原联合国译训班)硕士研究生毕业证书及
硕士学位证书
联合国教科文组织执行局 同传译员
人事部联合国国际职员后备库(语言类) 同传译员
注:目前工作的北京精细艾华国际翻译有限公司为本人自己的公司
教育经历
2000-9 至 20_-6北京外国语大学高级翻译学院同传专业专业
李老师语言能力
英语:精通
李老师专业证书
专业八级 1999年3月由中国教育部颁发
李老师照片/作品
北京个人简历范文延伸阅读,教你如何撰写一个优秀的个人简历。
个人简历主要内容
1、个人资料:必须有姓名、性别、联系方式(固定电话、手机、电子邮箱、固定住址),而出生年月、籍贯、政治面貌、婚姻状况、身体状况、兴趣爱好等则视个人以及应聘的岗位情况,可有可无。
2、学业有关内容:毕业学校、学院、学位、所学专业、班级、城市和国家,然后是获得的学位及毕业时间,学过的专业课程(可把详细成绩单附后)以及一些对工作有利的副修课程以及您的毕业设计等。
3、本人经历:大学以来的简单经历,主要是学习和担任社会工作的经历,有些用人单位比较看重你在课余参加过哪些活动,如实习,社会实践,志愿工作者,学生会,团委工作,社团等其他活动。切记不要列入与自己所找的工作毫不相干的经历。
4、荣誉和成就:包括“优秀学生”、“优秀学生干部”、“优秀团员”及奖学金等方面所获的荣誉,还可以把你认为较有成就的经历(比如自立读完大学等)写上去。或者是参加国家学术性竞赛,国际比赛获得的荣誉等。
5、求职愿望:表明你想做什么,能为用人单位做些什么。内容应简明扼要。
6、附件:个人获奖证明,如优秀党、团员,优秀学生干部证书的复印件,外语四、六级证书的复印件,计算机等级证书的复印件,发表论文或其他作品的复印件等。
7、个人技能:专业技能,IT技能和外语技能。同时也可以罗列出你的技能证书。
8、第三方推荐:通过专业的职业测评系统,出具详细客观的测评报告,作为第三方推荐信,附在简历后面作为求职推荐的形式。一方面说明求职者的职业性格、职业兴趣,另一方面有利于用人单位判断求职者与岗位的匹配情况。
9、封面:你也可以在个人简历上设计封面,也可以省去封面。关于封面,有部分HR不喜欢封面,在选择封面时需慎重考虑。封面的要求一般要简洁,可以在封面上出现个人信息,方便用人单位查阅。并且封面的风格要符合应聘公司的文化和背景,也要凸显自己的个性和风格。
【译员求职简历范文2】
基本资料
姓 名:
国 籍: 中国
目前住地: 广东
民 族: 汉族
户 籍 地: 广西
身 材: 158 cm 56kg
婚姻状况: 未婚
年 龄: 23
联系电话:
电子邮箱:
求职意向
人才类型: 应届毕业生
应聘职位: 外贸跟单/跟单助理、英语翻译、其它类:
求职类型: 全职
可到职日期: 随时
月薪要求: 面议
希望工作地区: 广东省
工作经历
公司名称: 翻译工作室
起止年月: 20_-01 ~ 20_-05
公司性质: 其它
所属行业: 专业服务(咨询,翻译,猎头)
担任职务: 兼职翻译
工作描述: 担任“翻译工作室” 兼职译员。为各类企业公司提供文案等文稿翻译服务。
公司名称: XX大学翻译研究所
起止年月: 20_-11 ~ 20_-12
公司性质: 其它
所属行业: 专业服务(咨询,翻译,猎头)
担任职务: 实习生
工作描述: 在XX大学翻译研究所实习,在导师的安排下进行文稿编辑翻译等工作。
离职原因:
教育背景
毕业院校: XX大学
最高学历: 本科
毕业日期: 20_-07-01
所学专业: 英语语言文学
语言能力
外 语: 英语 优秀
国语水平: 精通
粤语水平: 精通
工作能力及其他专长
学习能力:踏实认真,对英语充满热情,在英语能力测试中获得优异成绩。对新鲜事物有好奇心,在学习与工作中主动向他人学习,不断提升自己。
团队合作能力:善于在各种团队中找到自己的位置,团结集体,友爱同事
社会责任感:对社会、工作有强烈的责任感,恪守职业道德。世界自然基金会注册志愿者,积极参加各种志愿者活动。
性格特征:为人平和友善,替人着想,能与同事和睦共处。对待工作认真负责,做事有始有终。
个人自传
在校期间曾主修高级英语,英语阅读,英文写作,英语口、笔译,英美国家概况,欧洲文化入门等课程;辅修基础和中级德语、国际贸易、西方经济学、等课程。
学习成绩优异,班级排名前十,多次获得校内综合三等奖学金。具有优秀的英语听说及写作能力,并且具备一定的德语基础。
曾担任班级学习委员,协助教师教学工作,促进师生间的交流。还曾协助教师翻译云南彝族史诗“梅葛”。
被选担任美国文化交流访问团的向导,锻炼口语的同时更加强了中美文化的交流。
积极参与学校及语言学院组织的活动,如英文小品比赛、全真外语周语音比赛、全国大学生英语竞赛,羽毛球比赛等。在竞争的同时获得了友谊,增强了交流沟通的能力和组织协调能力
获得证书
高等学校英语专业八级证书
高等学校英语专业四级证书(良好)
大学英语六级证书
大学英语四级证书
普通话水平测试等级证书 (二级甲等)
全国计算机等级证书一级Microsoft Office